Pe un iaz liniștit, două gâște curioase descoperă o minune cum nu s-a mai văzut: un calculator care cunoaște limbajul gâscănesc și care poate aduce prietenii de departe chiar în fața lor.
Între sperieturi, hohote de râs și întâmplări neașteptate, Fifica și Zizica învață că necunoscutul nu trebuie privit cu teamă, ci cu curaj și curiozitate.
Iar, fără să-și dea seama, cele două prietene descoperă că lumea e mult mai mare, mai frumoasă și mai aproape decât au crezut vreodată.